Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Irbis_Format(): @ed_reference: unexpected token THENFI at line 3, column 13, fmt source: '<!>' if p(v951) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' and (&uf('IMAIN,show_ed,')='2' or (&uf('IMAIN,show_ed,')='1' and a(v2225)) ) then /* if v951^T:'Повний текст у форматі PDF' then /* '<br>' /* '<img src="/images/full_text.png">', /* 'Користувачі бібліотеки, можуть отримати повний текст статті відправивши запит на адресу elena@library.mk.ua<br>', /* fi, fi, '<!>' in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc on line 313

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc:313) in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\web.inc on line 1036

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at C:\hosting\e-catalog.mk.ua\commands\srv.inc:313) in C:\hosting\e-catalog.mk.ua\web.inc on line 1046
Електронний каталог
Миколаївська обласна бібліотечна асоціація
Ресурси бібліотек міста Миколаєва

Фонд Науково-педагогічної бібліотеки- результаты поиска

Головна - e-catalog.mk.ua

база даних містить 307969 бібліографічних записів

База даних

Вид пошуку: СтандартнийРозширений
Область пошуку
Формат відображення документів:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: <.>II=І3/2020/3<.>
Общее количество найденных документов : 9
Показаны документы с 1 по 9
1.
378.147:811.111
П 34


    Писанко, М.
    Навчання усного перекладу з аркуша студентів перекладацьких спеціальностей закладів вищої освіти [Текст] / М. Писанко // Іноземні мови : Науково-методичний журнал. - 2020. - N 3. - С. 3-11
УДК

Рубрики: Іноземні мови--викладання--перекладацька діяльність
Кл.слова (ненормированные):
майбутні перекладачі -- перекладацькі спеціальності -- усний переклад
Аннотация: У статті розглянуто проблему навчання усного перекладу з аркуша, згідно з яким він є різновидом усного перекладу., що здійснюється одночасно з читанням перекладачем тексту оригіналу і його перекладом іншою мовою. Більшість дослідників погоджується, що усний переклад з аркуша є не лише допоміжним засобом у навчанні інших видів перекладу, а й підвидом усного перекладу, якого необхідно навчати студентів перекладацьких спеціальностей як перекладацької професійної діяльності.
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
2.
81'255
Z99


    Ігнатенко, В.
    Особливості оцінювання якості анотативного і реферативного видів письмового перекладу [Текст] / В. Ігнатенко // Іноземні мови : Науково-методичний журнал. - 2020. - N 3. - С. 12-17. - Бібліогр. у кінці ст.
УДК

Рубрики: Перекладацька діяльність
Кл.слова (ненормированные):
майбутні перекладачі -- анотативний письмовий переклад -- реферативний письмовий переклад -- перекладацька помилка
Аннотация: Стаття присвячена особливостям оцінювання анотативного і реферативного письмового перекладу, що є важливим аспектом методики навчання перекладу. У статті визначено поняття навчального перекладу та порушено питання відносної якості в процесі оцінювання перекладу. Особливу увагу звернено на проблему визначення перекладацької помилки сучасними науковцями.
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
3.
378.147:81'243
Д 33


    Денисенко, І. І.
    Особливості навчання іноземної мови в умовах співпраці в контексті вищої освіти [Текст] / І. І. Денисенко // Іноземні мови : Науково-методичний журнал. - 2020. - N 3. - С. 18-23
УДК

Рубрики: Іноземні мови--викладання
Кл.слова (ненормированные):
навчання у співпраці -- технології навчання -- модульне навчання
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
4.
378.147:81'243
Я 77


    Ярошенко, О. В.
    Реалізація самостійної роботи студентів філологічних факультетів (на прикладі формування компетентості в аудіюванні) [Текст] / О. В. Ярошенко // Іноземні мови : Науково-методичний журнал. - 2020. - N 3. - С. 24-30. - Бібліогр. у кінці ст.
УДК

Рубрики: Іноземні мови--викладання--вища школа
Кл.слова (ненормированные):
самостійна робота -- аудіювання
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
5.
373.5.016:811.134.2
В 30


    Веприцька, М. Р.
    Культурний асимілятор як сучасний засіб формування в школярів іспаномовної лінгвосоціокультурної компетентності [Текст] / М. Р. Веприцька, А. П. Горшарук // Іноземні мови : Науково-методичний журнал. - 2020. - N 3. - С. 31-34
УДК

Рубрики: Іспанська мова--викладання--лінгвосоціокультурна компетентність
Аннотация: Статтю присвячено підготовці учнів до іспаномовної культурної комунікації, що є актуальним на сучасному етапі, а також вивченню культурного асимілятора як одного із засобів формування іспаномовної лінгвосоціокультурної компетентності. У статті розглянуто структуру, мету використання, завдання, критерії добору інформації й етапи роботи над складаннямкультурного асимілятора.
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
6.
378.016:811.134.2
Б 11


    Бігич, О. Б.
    Методична скарбничка студента-практиканта: Всесвітній день книги в завданнях блогів Laclasedeele.com i Profedeele.es [Текст] / О. Б. Бігич // Іноземні мови : Науково-методичний журнал. - 2020. - N 3. - С. 35-44. - Бібліогр. у кінці ст.
УДК

Рубрики: Іспанська мова--викладання--вища школа
Аннотация: Авторами названих блогів проаналізовано завдання до Всесвітнього дня книги як потенційні для використання студентами бакалаврату й магістратури під час педагогічної практики з іспанської й інших іноземних мов у закладах середньої та вищої освіти.
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
7.
378.016:811.133.1(075.8)
R95


    Rusnak, D..
    L'enseignement interculturel des futurs enseignants de fle: stereotypes de genre [ fiche pedagogique] [Текст] / D. Rusnak // Іноземні мови : Науково-методичний журнал. - 2020. - N 3. - С. 49-53
УДК

Рубрики: Французька мова--викладання--автентичні комплекси
Кл.слова (ненормированные):
комунікативна компетентність
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
8.
373.5.016:[821(100)+811.161. +811.111]
Г 72


    Гостра, К. В.
    Методична розробка інтегрованого уроку "Зарубіжна література - російська мова - англійська мова" [Текст] / К. В. Гостра // Іноземні мови : Науково-методичний журнал. - 2020. - N 3. - С. 55-60
УДК

Рубрики: Зарубіжна література--викладання
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
9.
378.091.64:811.133.1-061
R95


    Rusnak, D.
    L’enseignement interculturel des futurs enseignants de fle: stereotypes de genre [ fiche pedagogique] [Текст] / D. Rusnak // Іноземні мови : Науково-методичний журнал. - 2020. - N 3. - С. 45-48
УДК

Рубрики: Французька мова--викладання--вища школа
Кл.слова (ненормированные):
міжкультурна комунікативна компетентність -- гендерні стереотипи
Знайти подібні документи / URL: посилання на документ
Институт медленного и болезненного выяснения самых очевидных вещей